El hecho ocurrió alrededor de la 1:45, en el acceso al sector, donde se llevaba adelante un operativo conjunto integrado por personal de la Sección Patrulla Motorizada, el Móvil de Minoridad y efectivos de Tránsito Municipal. En ese contexto, el conductor de una motocicleta roja desobedeció las señales de detención impartidas por los uniformados y evadió el control, lo que dio lugar a un seguimiento preventivo.
La persecución finalizó en la intersección de República de Chile y Lucilo López, donde el rodado fue finalmente interceptado con apoyo de un móvil del Comando. Durante el procedimiento, el conductor —un adolescente de 15 años— reaccionó de manera violenta y ocasionó daños en la unidad policial, rompiendo el espejo derecho y la palanca de freno de la moto patrulla.
Tras ser identificado, se constató que el joven circulaba en una motocicleta Yamaha FZ 16 de 160 cc. A raíz de lo sucedido, se iniciaron actuaciones de oficio por una presunta infracción al artículo 193 bis del Código Penal, que sanciona conductas que generan peligro para la seguridad vial.
Por disposición de la Fiscalía Auxiliar en turno, el menor fue trasladado a la Comisaría de Minoridad y Violencia Familiar, desde donde posteriormente fue entregado a sus progenitores bajo las formalidades legales correspondientes. En tanto, el vehículo fue retenido de manera preventiva por personal de Tránsito Municipal debido a las infracciones detectadas.